SURF -"THE MOST BEAUTIFUL SPORT"

SURF - "THE MOST BEAUTIFUL SPORT"











Tuesday, December 22, 2015

FINAL DE SURF NO HAVAÍ - JORNAL NACIONAL -Friday night, Dec.18th,2015 -REDE GLOBO -Rio de Janeiro, Brasil

FINAL DE SURF NO HAVAÍ -JORNAL NACIONAL -Friday night ,Dec.18th, 2015-
REDE GLOBO -Rio de Janeiro -Brasil





FINAL STAGE OF SURFING IN HAWAII - JORNAL NACIONAL-Friday night, Dec. 18th, 2015 -
REDE GLOBO -Rio de Janeiro - Brazil



CONTENTS

WILLIAM BONNER -

-It is not only the Victory of Mineirinho!!!
Look at!
Look the final classification of World Circuit of Surfing, from the four first positions, look the small flag o Brazil, three times!
It is not easy for anybody, it is only Brazil.
This new generation of winners here, received the nickname of Brazilian Storm.
The celebration of Mineirinho, of the Champion, we watch in the report of Léo Bianchi.

Léo Bianchi

-Adriano de Souza, left the Sea of Hawaii, carried by Brazilian fans, on the way to the podium, was embraced by the fans, by other surfers, mainly by the adversary in the Final, Gabriel Medina.

Gabriel Medina(BRA)

-He is a guy that was battling for the World Title, is; my chances were small but he revenged us.


Léo Bianchi
-He received also the affection of Medina's family; the emotional Kiss of his fiancé, Patrícia, was the recognition of a decade of dedication , in the elite of World Surfing.


Patricia- Fiancé of Adriano de Souza(BRA)

-He left from nothing, he left from zero, he lived in a favela in Guarujá(SP), and today is, became who he is, and helped his family, improving the conditions  of life, than it is a victory of life.


Adriano de Souza(BRA)
-It is an honour so, I have been started on a form so humble, so difficult, but this makes me strong...


Léo Bianchi

-Before of lifting the Trophy, Mineirinho wrote down on his surfboard, a tribute to Ricardo dos Santos, ex-surfer, from who he was friend, and was murdered in January of this year, in Santa Catarina.

Adriano de Souza(BRA)

-I dedicated this Trophy to Ricardo dos Santos, I did a tribute for him, it is here on my...
on my fist forever, I will carry his soul with me forever, wherever I will be, I know he will be together because I had very respect for him here in the Earth and I know he is up there.


Mother of Ricardo dos santos(BRA)

-Ricardo had Mineirinho has and idol, and Mineirinho has Ricardo as an idol, than was reciprocal.
This feeling of both and for sure Ricardo is cheering, will cheer forever, he will always send good vibrations to Mineirinho, will always send good energies - she smiles...


Léo Bianchi
-At each victory, Mineirinho knocked in the arm, and appointed upwards, and so he went to the high, of the podium.
It was a historic day of Brazilian surfing, Adriano de Souza, o Mineirinho, besides of conquering the World Title, broke other taboo in 45 years of Pipe Masters, never a Brazilian had won here, and here is Adriano de Souza, the Mineirinho, with the Crown of King of Hawaii, the temple of World Surfing.

Adriano de Souza(BRA)

-It is an honour, isn't it! Can be living this, making part of everything, and take this trophy of World Champion to home; was everything that I dreamed about, was everything that would like...


Léo Bianchi

-And more people wanted to see the dream of Mineirinho come true, the Brazilian of people, embraced for the people of Brazil.  





William Bonner -The chief-editor of Jornal Nacional -Rede Globo - Rio de Janeiro - Brazil

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Version by Paulo Piqueres -Postgraduate in Advanced English - PUC -Pontifície Universidade Católica - Porto Alegre/RS -Brazil
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
surfworldtour.blogspot.com - All rights reserved.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2015 BILLABONG PIPE MASTERS - OVERVIEW FINAL and THE STAGE - by surfworldtour.blogspot.com

2015 -BILLABONG PIPE MASTERS -OVERVIEW FINAL AND THE STAGE-
by surfworldtour.blogspot.com

INTRODUCTION
On my blog first years I only informed the results, photos of surfers, the events spots, beaches, girls, posters;
I always did everything for myself in English, the Language that I really love ...
In the first WCTs 2008 e 2009 I do even not understand so well the competitions in the stage.
Only in 2010 I started to realize better. From 2010 to 2013 I improved the posts with: results, ranking, top surfers profiles,
Men's and women's professional surfing, and so on..
Only in 2014 Billabong Rio Pro stage I wrote for the first time, about the results, performance of athletes, conditions of the sea, some details - that I realized it -, and so on...
I really enjoyed very much to follow up this Final stage in Hawaii in real time, because I have a stable conection to Internet broadcast through WSL -World Surf League. So I was able to update my blog with some minutes of delay of Rounds and heats disputed in Pipeline.
On my site:surfworldtour.com- it is quite different -as the competitions fishished around 4:00 pm in Hawaii -midnight in Rio de janeiro -I used to updated in the morning of the next because I have to send the files to server by the fastest browser .
Work with surfing is not a work, it is a pleasure.
"Surf is the most beautiful sport" - This is the phrase of my site homepage.

STAGE IN PIPELINE - HAWAII
Last year, when Gabriel Medina was the World Champion, I came to Rio de Janeiro too. But I got a late, and arrived here in the middle of the Stage.
This time I arrived in Rio in November 17th, to cover TARGET MAUI PRO - Women's event in Maui, and later on - BILLABONG PIPE MASTERS, Men's event- both in Hawaii.
I already prepare many versions, from papers and TV, as follows:
Day        Title                            Newspaper/TV program



I followed the stage since the beginning, heat by heat, round by round.
Because the difference of time, and in the morning of the next day I went to Central Station (bus, train, underground)in downtown - to have a pure coffee in the "cup", how I like and bought the papers. Than I took the photos of surfing articles in sports contents and prepared the versions. I still have to learn more surfing terms, but I have some experience in WCTs championships after eight years- three in Imbituba -Santa Catarina, and five in Rio de Janeiro.


TOP SURFERS

There are 34 top surfers in the elite of World circuit and two Wild Cards availbable in each stage. Sometimes more, if some top surfers are injured.
In this stage in Hawaii, there were two top surfers out of the event:
-Fredyy Patachhia(HAW)
-Matt Banting(AUS) - injured;
Two had already been invited:
-Wade Carmichael(AUS)
-Bruce Irons(HAW)
So the Trials would decide the two Wild Cards left.
The Trials are disputed during the period of the stage.
So everything was ready to go, just depends on Sea conditions...

COMPETITION
BILLABONG PIPE MASTERS - Dec. 08/20th, 2015
===========================================

Date       Waiting period        Event Status
Dec.8th    Day 1 of 13 days      lay day -No competitions because the Sea conditions were no good;
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dec.9th    Day 2 of 13 days      ON               TRIALS              -check the post TRIALS -Dec.
                                                  
                                                   Results:
                                                   1.Jack Robinson(AUS) - 9.43;
                                                   2.Jamie O'Brien (HAW)- 8.70;
                                                   3.Mason Ho(HAW)      - 5.53;
                                                   4.Kekoa Cazimero(HAW)- 1.50;
After Trials the two Wild Cards left: Jack Robinson(AUS) and Jamie O'Obrien(HAW)- already won PIPE MASTERS in 2004;
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dec.10th   Day 3 of 13 days      ON  -             ROUND 1
When I saw WSL heats in Round 1, I soon realized that Owen Right(AUS) was out of the stage. The next day Dec.11, in Brazil
the papers informed about his accident on Wednesday in a surfing session. Than he was replaced by Mason Ho(HAW) third
position in the TRIALS.
-Unfortunatelly one of the postulants to the World Title was out of battle.
Who is Mason Ho??


                                                     
                                                         www.surfactual.com

From the postulants to the title performance:
heat
3. Gabriel Medina(BRA) won the heat and was classified to Round 3.            
6. Mick Fanning(AUS) defeated his rivals and also was classified to Round 3;
-Adriano de Souza(BRA)-heat 4:Filipe Toledo(BRA)-heat 5;Julian Wilson(AUS)-heat 7- lose theirs heats and fell to Recap.
-Filipe Toledo(BRA)was defeated by Jamie O'Brien(HAW)by smooth difference by 8.06 to 7.84, and was nervous about.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dec. 11th  Day 4 of 13 days      ON                ROUND 2
heat                             heats simultaneously
1. Filipe Toledo(BRA) overcame the Hawaiian B.Irons(HAW) by 14.23 to 5.03;
3. Adriano de Souza(BRA) faced the Trial winner Jack Robinson, at 17, and defeated him for small difference;
   by 13.10 to 12.50; A. de Souza(BRA)seemed pressured,and almost was defeated by a Wild Card;It was a suffering heat;
  
5. Julian Wilson(AUS)defeated his compatriot Wade Carmichael(AUS), by 12.83 to 6.00;
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dec. 12th  Day 5 of 13 days      Lay Day              
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dec. 13th  Day 6 of 13 days      Lay Day
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dec. 14th  Day 7 of 13 days      Lay Day
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dec. 15th  Day 8 of 13 days      Lay Day
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dec. 16th  Day 9 of 13 days      ON              
ROUND 3
heat                             heats simultaneously
1. Gabriel Medina(BRA)was feeling so comfortable in Pipeline, and surfing very well.He overcame Jordy smith(SAF) by  15.84 to 4.50;

5. Mick Fanning(AUS)always focused in the current heat, overcame J. O'Brien(HAW) by 12.14 to 2.70;

7. Filipe Toledo(BRA)faced Mason Ho(HAW)and was defeated by smooth difference; 6.93 to 6.67
   They left the water embraced, it was a wonderful scene to be remembered.

10.Julian Wilson(AUS) faced his compatriot Adam Melling(AUS) and was overcame for him, for

12.Adriano de Souza(BRA)defeated Glenn Hall(IRL)by 10.00 to 4.70.

In the Round 3 more two postulants to the World Title were out of the battle:

Filipe Toledo(BRA) and Julian wilson(AUS).
From 6 postulants to the title, only 3 still alive.

*It is only a coincidence but I should remind that both champions in the stage OI Rio Pro 2015 in Rio de Janeiro
 arrived in Hawaii with good chances to clinch the World Title but have to face Hawaiian surfers as follows:
 Women's - Courtney Conlogue(USA)was defeated by Coco Ho(HAW)
 Men's   - Filipe Toledo(BRA) was defeated by Mason Ho(HAW)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
From 36 surfers that started in Round 1, only 12 advanced to Round 4 as follows:

ROUND 4
heat
1.Gabriel surfed very well and overcame CJ Hobgood(USA)-World Champion in 2001-, and Keanu Asing(HAW)

2.At the best heat of the Stage, the tubes showed up and Mick defeated Kelly Slater(USA) and JJ. Florence(HAW) Mick Fanning(AUS) and Kelly slater(USA)turned the heat many times, till M. Fanning(AUS) won the heat.

3.Mason Ho(HAW)surprised his rivals -two champions in Pipeline - Joel Parkinson(AUS) and Jeremy Flores(FRA)and won the heat.

4.A. de Souza(BRA) chosse good waves and defeated the Australians Josh Kerr(AUS) and Adam Melling(AUS)
-The winners of this heat advanced directly to Quarterfinals and the losers disputed the Round 5
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ROUND 5 ´-THE RECAP
heat
This Round was only to define the rivals of the surfers  already classified to the Quarterfinals.
CJ Hobgood(USA), Kelly Slater(USA), and Adam Melling(AUS) advanced to the Quarterfinals.

*On this day 19 heats were disputed in Pipeline, at final I was so tired;
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dec. 17th   Day 10 of 13 days      ON
Round 5 - THE RECAP
heat 4 - Josh Kerr(AUS)advanced to Quarterfinals over Jeremy Flores(FRA)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
QUARTERFINALS
heat
1.Gabriel overcame CJ Hobgood(USA) and avancedo to Semifinals.      
2.Mick Fanning(AUS)defeated Kelly Slater(USA)and advanced.
3.Mason Ho(HAW)again surprised his rival Adam Melling(AUS)and advanced .
4.Adriano de Souza(BRA)surfed under pressure turned the heat over Josh Kerr(AUS). It was a suffering heat.
 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SEMIFINALS
heat
1.Gabriel Medina(BRA)surfing very well, defeated Mick Fanning, three times World Champion in the last wave -an aerial full rotation and left Adriano de Souza, so close of the Title, otherwize Adriano de Souza, should defeated Mason Ho(HAW)
and faces Mick Fanning(AUS)at the battle for the World Circuit of Surfing.

2.Adriano de Souza(BRA)should only defeat Mason Ho(HAW)but was not easy. The sea was not with good conditions.But he did.
After this heat Adriano de souza was already the World Champion of Surfing in the season 2015, he was carried out for fans when left the water

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
FINAL
The first Brazilian Final in the story of Pipe Masters, was disputed  with hundreds of Brazilians fans with towels, flags,on the shore.
 Adriano de Souza(BRA)with no pressure, surfed better and defeated Gabriel Medina(BRA). It was nice as Gabriel Medina(BRA) passed the crown to Adriano de Souza(BRA)in the podium...
 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
surfworldtour.blogspot.com-all rigths reserved                                                                                                     



Monday, December 21, 2015

ADRIANO DE SOUZA -"THE GREAT CHAMPION" --2015 -MEN'S SAMSUNG GALAXY CHAMPIONSHIP TOUR -WSL WORLD SURF LEAGUE

ADRIANO DE SOUZA- "THE GREAT CHAMPION" -2015 -MEN'S SAMSUNG GALAXY CHAMPIONSHIP TOUR- WSL - WORLD SURF LEAGUE


First of all, C O N G R A T U L A T I O N S !!! ADRIANO DE SOUZA(BRA)

Your time is not upcoming anymore,  - A R R I V E D - by a aerial full rotation- the manuever uncommon in Pipeline beach - performed by other "Great Champion" GABRIEL MEDINA(BRA), at last wave, at last minute...(check post DETAILS- Dec. 8th,2015    )

The world community of surfing woke up last Friday, December 18th so happy, because World Circuit had a new champion  and also a Brazilian Victory in Pipeline, for the first time in 45 years of story of the most famous and also danger event in the World Circuit of Surfing.

The Brazilian storm generation is giving "surfing shows" all over the world. The Final ranking has three Brazilians positioned as follows:
----------------------------------------------
Position    Surfer               Country
1st         Adriano de Souza     Brazil
2nd        Mick Fanning          Australia
3rd         Gabriel Medina       Brazil
4th         Filipe Toledo           Brazil
5th         Owen Wright           Australia
-----------------------------------------------  


Once a friend of mine says the life tracks your way...

So, I never could imagine that one day, I would have a blog and site of surfing...

I do everything with much proud, I do my best always, and I am learning, I still have to learn much more...

My first WCT, was in 2008,in Praia da Vila, Imbituba,Santa Catarina; I was so lost there, I knew noboby, but I loved so much. The speaker narrated the event in Portuguese and English -"My Beach"-as I like to say...

Unfortunately I could not meet Adriano de Souza(BRA)in this event; he entered the elite of surfing in 2006...

In my second WCT, in Praia da Vila, Imbituba, there were many "lay days" but I went to the beach anyway to see the surfers, that atmosphere of World Circuit, I had no experience, I only wanted know the athletes, take some photos, to my small blog - geocities.com/mauienglish/sports of yahoo.

At 7:54 am of July 1st, 2009  sharp two days before my birthday, I had the pleasure to Know "Mineirinho" when he was arriving for a surfing session - So I asked him -
Please Adriano, I am from Porto Alegre, may I take a photo of you, to my small blog of surfing ?
He was nice as always, prompt stand and I took the photo.

Now, he is the current World Champion of Surfing, I kept working on Internet.
 I have the blog: surfworldtour.blogspot.com and the site: surfworldtour.com.

I have pleasure to go to the stages in Brazil for while(next year I am planning to go to San Francisco, California, USA, where I had already lived and studied and to cover Trestles stage and than go to Hawaii - to Pipe Masters -Final straight of World Circuit),take photos, videos, prepare versions of papers, surfing news on TV, programs of surfing,and so on. I have already editted videos of BILLABONG RIO PRO 2012, 2013, 2014 AND OI RIO PRO 2015.
-----------------------------------------------------------------------
2008 - Hang Loose WCT -Brasil -Oct. 28th/Nov.5th,2008
Praia da Vila -Imbituba/Santa Catarina - Brazil
Bede Durbidge(AUS)defeated Jeremy Flores(FRA) at Final.






--------------------------------------------------------------------
2009 - Hang Loose Pro 2009 - June 27th/July 5th, 2009
Praia da Vila -Imbituba/Santa Catarina - Brazil
Adriano de Souza(BRA) was defeated by Kelly Slater in the Final.




-------------------------------------------------------------
2010 - Billabong Pro 2010 -Santa Catarina -Brasil
Praia da Vila-Imbituba/Santa Catarina -Brazil
Jadson Andre(BRA)defeated Kelly Slater(USA) in the Final






-------------------------------------------------------------------
2011 - Billabong Rio Pro - May 11/22th, 2011
The World Championship Tour moved to Rio de Janeiro.
After a surfing session in Posto 4 - Barra da Tijuca I
asked again to Adriano de Souza(BRA)for a photo, and
he gave his attention again and I took the photo.






I wished him good luck!!!
He defeated Taj Burrow(AUS)in the Final and I became
so happy, because my blog had a nice photo of the champion...

---------------------------------------------------------------------------
2012 - Billabong Rio Pro - May 9/20th, 2015
The stage moved from Posto 4 to Postinho - Barra da
Tijuca -Rio de Janeiro






---------------------------------------------------
2013 - Billabong Rio Pro -





---------------------------------------------------    

2014 - Billabong Rio Pro -




--------------------------------------------------
2015 - OI RIO PRO


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Finally Good Vibes for the 2015 World Champion of Surfing,
A D R I A N O    D E    S O U Z A ( B R A )
from Paulo Piqueres


-----------------------------------------------------------
surfworldtour.blogspot.com -All rights reserved.

Sunday, December 20, 2015

Donos do pico - PIPE MASTERS - O GLOBO Newspaper -Esportes, page 36 -Friday, Dec. 18th, 2015 -Rio de Janeiro -Brazil

Donos do pico -PIPE MASTERS - O GLOBO Newspaper -Esportes, page 36-
Friday, Dec. 18th,2015 - Rio de Janeiro - Brazil





                                                                                KIRSTIN/WSL



                                                                         LAURENT MASUREL/WSL

                                        
                                                                            KIRSTIN SCHOLTZ/WSL
                                                


Peak owners

PIPE MASTERS

A year after Medina, and with the help of his friend, Adriano de Souza won the World Circuit in the same Hawaiian beach and keeps the title in Brazil.

RENATO DE ALEXANDRINO
renato.alexandrino@oglobo.com.br

The Cup of World Champion of Surfing continues in Brazil. With difficult and dramatic victories
and running out, Adriano de souza conquest a Title that seemed to be destined to the Australian Mick Fanning and became  the best surfer in the world in 2015. To make beard, hair and mustache, still won the WCT in Pipeline in a green and yellow Final, defeating Gabriel Medina and becoming the first Brazilian to win in the wave most famous and  most danger in the world, a year after the own Medina has been conquered the title at fear corals reef of mythical beach.


A day historic to nacional sport, that celebrate a title conquered with much work, sweat and tears, as the new and crowned champion did not shame of being in tears in front of thousands
of people right after he defeated the Hawaiian Mason Ho in the Semifinals of the event and confirmed his  unprecedent conquest.
-It is incredible the feeling. I dedicate this title to Ricardo dos Santos(surfer of Santa Catarina murdered in the beginning of the year), I will always carry his soul with me. It was for him that I did this tatoo with the words "strenght, equilibrium and love".It  is what we need - Said Adriano.
Known as Mineirinho, the surfer at 28, has born and grew up in a poor community in Guarujá,
took this nickname of his older brother, Mineiro. And Adriano did not forget the original Mineiro in the celebration of title which always dreamed.
-I dedicated this title also to my brother, that gave me the first surfboard with R$ 30. It was much money for him, I knew, and today I am at top of the world due by R$ 30 - completed, crying a lot.


---------------------------------
THE LAST CHAMPIONS
2015: Adriano de Souza
---------------------------------
2014: Gabriel Medina
---------------------------------
2013: Mick Fanning(AUS)
---------------------------------
2012: Joel Parkinson(AUS)
---------------------------------
2011: Kelly Slater(USA)
---------------------------------
2010: Kelly Slater(USA)
---------------------------------



CROWNING OF THE SEASON 

The title in Hawaii crown an amazing season of Adriano de Souza, that did four finals, winning in
Margaret River, in Australia and Pipeline, finishing as deputy champion in Bells Beach(Australia) and Trestles(USA) ,besides two Semifinals, in Australian Gold Coast and in France.Crown also a career dedicated and worked to a moment as of yesterday. Since that entered in WCT, in 2006, Adriano de Souza was appointed as the great Brazilian hope to conquest a unprecedented and so distant World Title. He was in fifth position at final of three seasons, in 2009, 2011, and 2012, and turned a kind of "captain" of new generation that dominated the circuit in the last years.


In last year, injured, Adriano did not compete in Pipeline and watched on TV Gabriel Medina became the first Brazilian World Champion . In that day, Adriano started the plan to 2015: work more than has been already worked:
-Without Gabriel, I would not be champion. He showed me the way. Thanks very much, Gabriel. Share this moment with him in the Final was a blessing.


As declared many times during the season, Adriano did not need be the best surfer in the world, but better than his adversary at 30 minutes of each heat.But would be unfair to call Mineirinho just as a "worker" champion. Talented, dominates the manuevers aerials and also  surf well the heavy waves, that need manuevers of strenght. Aware that he should be better in tubular locals as Tahiti and Hawaii, trained a lot, specially in Pipeline, what has been decisive in straight Final of the season.


-Always was so criticized by not being good in tubes. Nobody in the circuit never mentioned my name for being champion of this event. And here I am, taking the Cup of World Champion and WCT of Pipeline to home -(blurted) Adriano.
For dominating the last challenge of circuit, the surfer of São Paulo counted with the help of the Hawaiian Jamie O'Brien, considered one of the best surfers of the world in Pipeline.
-The champion every year was decided here in Pipeline and I decided to work. Knocked on the door of Jamie and said: "Please, I want to surf Pipe. If you say no for me, I will sleep at your door, because I want train here, want surf every day here." Dedicated myself a lot. I worked so much here in Pipeline."


UNDER PRESSURE BY FANNING

In the way to Final in Pipeline, Adriano competed always under pressured by the results of Mick Fanning. The surfer of São Paulo needed to finish the championship a round over the Australian , that entered in the water before. In a Ferris wheel of emotions , Fanning defeated Kelly Slater in the Quarterfinals - result that took Medina off the fight for the Cup - and a little after Adriano defeated the Australian Josh kerr turning, af final,in a dramatic heat. In the Semifinals, Fanning faced Medina e seemed destinated to win when opened the battle with a beautiful tube that scored 7.33, difficult grade to weak conditions of the day. At final minutes, Medina pulled the rabbit out of the hat and completed an aerial 360º, uncommon manuever in Pipeline, and turned the result, leaving the door opened to title of Mineirinho.


The 30 minutes of heat of the Semifinals between Adriano and the Hawaiian Mason Ho, that competed as Wild Card and was defeating the favorites in the rounds, were with few waves and much nervous..The grades did not overcome 2.00, till Adriano found a tube and scored 4.00. Mason answered with 3.83 one, but did not find the wave that would give him the victory and would deliver to title to Fanning. At final minutes, hundreds of Brazilians in the Hawaiian beach already celebrate with beach yokes and towels and shouting of "Jump, leave the ground, the Mineiro is champion!"


The title in Hawaii crown also a amazing season of Brazilian surfer. Of 11 stages in the season, only two(Fiji and South Africa) did not have any surfer of called "Brazilian storm" at final. In a year of strong emotions in professional surf, with the right a shark attack to Mick Fanning in Jeffreys Bay, in South Africa, the Brazilian gave the cards, reaching to nine decisions and winning six stages, including the three last ones of the year. The storm took over  WCT and do not give indications that will slow down  the velocity.

 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Version by Paulo Piqueres - Postgraduate in Advanced English - PUC - Pontifície Universidade Católica - Porto Alegre/RS -Brazil

------------------------------------------------------------
surfworldtour.blogspot.com -All rights reserved

THE DREAM OF DREAMS -NAS ONDAS by RICO DE SOUZA - EXTRA Newspaper -Jogo Extra -page 7- Friday, Dec. 18th,2015 -Rio de Janeiro,Brazil

THE DREAM OF DREAMS - NAS ONDAS  by RICO DE SOUZA - EXTRA Newspaper -
Jogo Extra -Page 7 -Friday, Dec. 18th, 2015 - Rio de Janeiro -Brazil



                                                 
                                                        Mineirinho(left)at 12, with Rico






On the waves               RICO DE SOUZA
                            esportesprj@extra.inf.br


The dream of the dreams
The World Title conquered by Mineirinho and the Final of Pipe Masters being disputed by two
Brazilians was the best result of all times, the biggest nightmare of foreigner surfers and the biggest dream of Brazilians.

Mineirinho was the great world champion not only by his quality and hability, but also because
having a feature the judges like: the competitivity. Or how we say, he has strength and won at base of
strenght.

By the way Filipe Toledo, that also fought for the title, spent time to choose the waves in the
beginning of the heat the was eliminated, the Sea was very difficult and than the title has gone.


But on Wednesday, that we had the heat of the year, with Mick Fanning, Kelly Slater and John John
Florence and wonderful waves. It was a show of surfing and would call the Gold Heat. Kelly was
magic, John John took tubes of backside almost impossible. Mick chose the best waves and won the
heat. Yesterday the Sea went down, but was very difficult to choose the good waves and the strong
wind. The heat of Mineirinho with Josh Kerr was with waves of low quality, low scores, but
the Brazilian persevered, competed well and turned over in the last wave.

At first Semifinal between Medina and Mick Fanning, the Australian was very good in the first
wave and scored 7.33 points and surfed good tubes, while the Brazilian surfed well, but did not
have a good selection of waves. At last wave, he used his mortal arm: an aerial full rotation
and turned over the heat at final minute.He classified himself to decision and took the title of Hawaiian Triple Crow.

At second Semifinal, Mineirinho and Mason Ho surfed a heat with weak waves, low scores, scrambled sea and strong wind. It was a suffering dispute. If he would win, he would be the champion, and if would lose, the title was of Mick. But Mineirinho led all time. At end, the title was more than deserving.
Aloha!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Version by Paulo Piqueres - Postgraduate in Advanced English -PUC -Pontifície Universidade Católica - Porto Alegre/RS -Brazil
-----------------------------------------------------------
surfworldtour.blogspot.com - All rights reserved

SURFE - O VALOR DE UMA CONQUISTA - EXTRA Newspaper - Jogo Extra page 6 -Friday, Dec.18th, 2015- Rio de Janeiro-Brazil

SURFE - O VALOR DE UMA CONQUISTA -EXTRA Newspaper - Jogo Extra -page 6
Friday, Dec. 18th, 2015-  Rio de Janeiro - Brazil












SURF - The value of a conquest

Mineirinho is World Champion in Pipeline with the help of Gabriel Medina. Story in the waves begun with a surfboard of R$ 30

Oahu, Hawaii
At insistence, Adriano de Souzaa, the Mineirinho, dribbled the difficulties of the poor infancy in Guarujá(SP)to become a professional surfer. Yesterday , keeping the same perseverance, the Brazilian struck the obstacles to defeat the Australian Mick Fanning and reaches to the top of his career:the title of World Circuit of Surfing, after a victory in the stage of Pipeline in Hawaii.


In celebration, still in sand, the athlete remember the complicated moments in beginning of life.
-I dedicate this Trophy to my brother. By R$ 30, Angelo bought a surfboard for me.At that moment, it was much money. Today, I am in the top of the world by R$ 30- thanked Mineirinho, second Brazilian to lift the Cup, because up to yesterday the champion was Gabriel Medina: -
This conquest ís also of Ricardinho, that is with me in competitions (the friend dead this year).


After leading good part of the season, Mineirinho arrived in Pipeline in third position, behind of the leader Mick Fanning and Filipe Toledo. The surfer of São Paulo(SP) guaranteed the title after Melina eliminated the Australian in Semifinals, and to overcome the Hawaiian Mason Ho.
Despite of help, the new champion did not give chance to his friend at the Final of the stage and became the First Brazilian to lift the Trophy in Pipeline.
-I said to Gabriel in the water that without him I never would be champion. He showed me the way to arrive here. Thanks very much, Gabriel - considered the surfer, that added up 57,700 points this year.
At 28 years, Adriano de Souza is the Brazilian in the circuit with more participations in the World Tour: ten. In 2015, before Pipeline, he had won in Margaret River, in Australia, and took two deputies championship - in Bells Beach and Trestles, in USA. But a sequence of bad results in Rio, Fiji, Tahiti and Portugal took him off the leadership in the ranking.


I was so criticized by media, because they appointed out that I was not good in big waves. Than, do not place my name among the favorites  to win in Pipeline. Believe so much in God and I am taking home the trophies of World Champion and of the stage in Hawaii - proud himself  the surfer of são Paulo: - It is a bonus to be champion in Pipeline, as O'Brien, Slater, Bede Durbidge.

Mineirinho earned US$ 377 thousand(around RS 1,5 million) -the same value of the deputy champion Fanning, due to the results in the season. In this point, other Brazilian was the champion: winner of three stages in the year(Gold Coast, Rio and Peniche).Filipe Toledo took home US$ 397 thousand(equivalent to RS$ 1,546 milion)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Version by Paulo Piqueres - Postgraduate in Advanced English - PUC -Pontífície Universidade Católica - Porto Alegre/RS -Brazil
-----------------------------------------------------------
surfworldtour.blogspot.com - All rights reserved

SURFE - Barba, cabelo e TÍTULO - LANCE! Newspaper - Friday, Dec. 18th ,2015-page 28-Rio de Janeiro,Brazil

SURFE-Barba, cabelo e TÍTULO -LANCE! Newspaper -Friday, Dec. 18th,2015-page 28 -
Rio de Janeiro -Brazil


SURF


I thank my brother, that bought my first surfboard by R$ 30/Mineirinho








Finally -Mineirinho is carried and celebrates after being Champion of WCT
WSL - Kirstin Scholtz



Beard, Hair and TITLE

On an illuminated day of Brazil in decision of WCT in Hawaii, with right of green and yellow
Final, Adriano de Souza defeated adversaries and conquest his fist World Title of Surfing

NÚCLEO POLI
reporterpoli@lancenet.com.br

Brazil is the country of surfing. In decision of WCT, yesterday in Pipeline, in Hawaii, the Brazilian storm did beard, hair and mustache, dominated the straight Final of competition and has a new world champion: Adriano de Souza.

Mineirinho conquered the Title of Circuit for the first time in his career at 28, and in the tenth season in the elite  of modality. The Cup was conquered in great style, with victory at last stage of season over the previous World Champion, Gabriel Medina, by 12.84 to 8.50.

The surfer of São Paulo, grew up in the waves of Guarujá, started the day having to "dry"-cheer against- the favorite to title, the Australian Mick Fanning that arrived in Hawaii as leader of general classification. To be champion, Mineirinho had to make his part and cheer to Fanning lose before him.

And this came true in Semifinals. The "little help" just came from of own Medina, that overcame the three times
World Champion by 11.33 to 10.36. The traditional tubes of Pipeline showed up few times during the day. Than, to win, the Brazilian used his traditional aerials and in his last tentative, at final minutes.  With this manuever Medina scored 6.50, turned over Fanning and advanced to Final of the stage.

At next heat, Mineirinho should win to be champion. His adversary was the Hawaiian Mason Ho, that is not in the 2015 WCT and only competed in the decision through the Trials performed before the competition


The waves did not showed up again, but Mineirinho did his part. He won by 6.83 to 3.83 and conquered the Title.
When left  the Sea, was carried by Brazilian fans. The surfer dedicated the Cup to his friend Ricardo  dos Santos, that was surfer and was murdered in January.

-I will carry his soul with me forever. I know he will be with me forever -said Mineirinho that has a tatoo in his righ arm as a tribute to Ricardo.

----------------------------------
THE LAST CHAMPIONS
YEAR        SURFER
2015        Adriano de Souza(BRA)
2014        Gabriel Medina(BRA)
2013        Mick Fanning(AUS)
2012        Joel Parkinson(AUS)
2011        Kelly Slater(USA)
2010        Kelly Slater(USA)
2009        Mick Fanning(AUS)
2008        Kelly Slater(USA)
2007        Mick Fanning(AUS)
2006        Kelly Slater(USA)
----------------------------------

THE SEASON OF THE CHAMPION

SMASHED BEGINNING
Adriano de Souza started the year as the best surfer of WCT. In the three first stages, all in Australia, he was in third position
(Semifinals)in Gold Coast, deputy champion, in Bells Beach, and won  in Margaret River. So he arrived in the stage of Rio de Janeiro
as the leader of championship with 24,500 points

FALL
At four follow stages, Mineirirnho suffered a small decline. In Rio de Janeiro(the fourth stage), in Fiji(fith) and in Tahiti(seventh) the Brazilian was elimiminated soon in Round 3, what received the 13th position. His best result was the Quarterfinals in sixth  stage, in Jeffreys Bay , in South Africa. Than he lost the leadership.

RECOVERY AND SCARE
Mineirinho backed to be consistent at last stage in the season. At stop eighth, in Trestles(USA) the Brazilian was deputy champion. Than in France, stopped in Semifinal. At penultimate stage of the year, a scare. The Brazilian fell down in Round 3. Than, arrived in Hawaii in third in the ranking
----------------------------------



ILLUMINATED DAY
Medina conquered the Triple Crow
As he did not conquer the bichampionship of WCT, the Brazilian Gabriel Medina did not leave from Hawaii with empty hands, he also took home a symbolic conquest. By the first time a surfer of the country, won the Triple Crown, title given to the athlete that add more points in the three competitions performed in Hawaii between November and December. The two first, in Alii Beach and Sunset Beach make part of WQS schedule, the second division of World surfing. The third is exactly the competition in Pipeline that ends the season of WCT(elite division).
Medina was in Semifinals at both disputes of WQS and sealed the Title  when overcame Mick Fanning in the Semifinals yesterday.In case, of victory of the Australian he would take the Triple Crow.


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Version by Paulo Piqueres -Postgraduate in Advanced English -PUC -Pontifície Universidade Católica - Porto Alegre/RS - Brazil

----------------------------------------------

surfworldtour.blogspot.com - All rights reserved-